Entrée •  Objectifs •  Comité •  Actions •  Presse •  Membres •  Statuts •  Contact

Alliance Belgo-Roumaine

Revue de Presse

Trier par ordre chronologique : croissant - décroissant
(Les années 2003 et 2002 sont en cours de mise à jour)


UNU (Date: 01/04/1997)


Article: Hélène DORION


REVISTA 22 (Date: 24/04/1997 - Par Dellia DUNA)


Article: ACTUALITATE - Regele Mihai la Bruxelles
Extrait: Cred ca nu avem dreptul sa traim un eveniment ca cel al vizitei regelui Mihai cu jumatae de masura, ne-a declarat Kati EVANGHELESCU, romanca stabilita aici din 1973, La Londra, la Haga si la Oslo, continua ea, evenimentului i s-a acordat amploarea cuvenita.Aici, la Bruxelles, parca totul se blocheaza, si nu stiu din ce motive: presa este prezenta in numar mic si regelui nu i se gaseste o tribuna de unde sa pledeze in favoarea Romaniei. Cu ocazia vizitei presedintelui CONSTANTINESCU, din februarie, la fel, presa straina a fost foarte putin prezenta. Exact aici, la Bruxelles unde partizanii Romaniei nu sant foarte numerosi deocamdata si unde este in joc credibilitatea romanilor, greu incercata in ultimii ani, trebuie s-o recunoastem. Nu poti decat sa contati cu tristete cum tentative ale ambasadei romane din Bruxelles de a comunica schimbarea de culoare a orientarii guvernamentale de la Bucuresti se opresc de fiecare data la jumatate de drum


TRANSILVANIA EXPRES (Date: 29/09/1997 - Par Alina TOMA)


Article: Poezia uneieleve brasovence a fost apreciata cu nota maxima la un concurs in Belgia


LES CAHIERS DU RU (Date: 01/01/1998)


Article: INSTITUTE VALDOTAIN DE LA CULTURE - Pierre LEXERT en Roumanie
Extrait: C'était en octobre dernier. Une hospitalite extêmement généreuse et conviviale, un accueil on ne peut plus chaleureux, qui ont fait de ce séjour trop bref une fête de l'amitié roumano-francophone, n'ont pu masquer aux yeux des invités (des Belges et des Français étaient là aussi) l'état de stagnation du pays et le sentiment de solitude morale et culturelle que les Roumains éprouvent, abandonnés qu'ils se sentent par l'Europe du profit. Ceausescu n'est plus, mais un certain appareil ne facilite pas la réinsertion de cet infortuné peuple au sein de la Communité européenne. Un chaîne de solidarité tente donc de se constituer, animée depuis Bruxelles par Ecaterina Evanghelescu, laquelle a été pour Piere Lexert à Oradea le plus attentionné des guides.


UNU (Date: 01/07/1998 - Par Dellia DUNA)


Article: Un iulie fericit la Bruxelles - Pentru o prima participare , un roman este distins la Bruxelles cu premiul tinerilor autori


LE TEMPS (Date: 07/07/1998 - Par Elisabeth CHARDON)


Article: POÉSIE - Le jury des jeunes auteurs établit son choix parmi les 56 poèmes sélectionnés en Suisse, Franche-Comté, Val d'Aoste, Belgique et Roumanie. - Six Romands distingués à Bruxelles par le Prix des jeunes auteurs
Extrait: Les Roumaines sont tout heureux d'avoir un lauréat parmi eux pour la première participation. La veille, ils ont fêté leur integration à l'Europe de la jeunnesse et des lettres en invitant tout le monde à boire l'eau-de-vie de prune nationale.


TRIBUNA nr 26-27 (Date: 25/07/1998 - Par Valentin CHIFOR)


Article: Democratia valorilor culturale - Secvente europene


CONVORBIRI LITERARE (Date: 01/08/1998 - Par I.T.)


Article: Jeunes Auteurs, editia din 1998
Extrait: Participarea tinerilor creatori romani a fost intermediata prin Alianta Belgo-Romana din Bruxelles,?Cotidianul elvetian Le Temps insereaza in paginile sale ( numarul din 9 iulie a.c.) un amplu articol, din care retinem, printre altele, si ca : Les Roumains sont tout heureux d'avoir un lauréat parmi eux leur de la première participation. La veille, ils ont fêté leur integration à l'Europe de la jeunesse et des lettres en invitant tout le monde à boire l'eau -de-vie de prune nationale.


UNU (Date: 01/08/1998)


Article: Liège septembrie 1998


CRISANA PLUS (Date: 04/09/1998)


Article: INFO.INFO.INFO.


JURNAL DE DIMINEATA (Date: 26/09/1998 - Par Florin SIPOS)


Article: A XXI - a Bienala Internationala de poezie - Seara romaneasca la Bruxelles
Extrait: Dupa inchiderea Bienalei de la Liege, Alianta belgo-romana cu sediul in capitala Belgiei a oferit o receptie in onoarea participantilor. Dupa cum precizeaza Ioan Tepelea, receptia s-a dovedit a fi "o veritabila seara romaneasca la care au fost prezente mari personalitati ale vietii culturale din Belgia se din intreaga lume.


REVISTA AURORA nr 10 (Date: 01/10/1998)


Article: Breviar de activite - Premiile Salonului International de Carte Oradea 1998


UNU (Date: 01/10/1998)


Article: Universitatea din Oradea - 30 de ani de invatamant superior continuu, 210 de la infiintarea invatamantului academic - Oradea universitatea in sarbatoare


AURORA - IDEEA EUROPEANA (Date: 10/10/1998)


Article: Bienala Internationala de Poezie de la Liège


CRISANA PLUS (Date: 23/10/1998 - Par Octavian BLAGA)


Article: Editura l'Hèbe


CRISANA PLUS (Date: 23/10/1998 - Par Miron BLAGA)


Article: Azi debuteaza a VI - editie a salonului International de Carte de la oradea
Extrait: De mentionat ca unele manifestari culturale - unele de nivel mondial sau european, cum sunt Bienala Internationala de Poezie de la Liege si respectiv, Festivalul concurs de creatie "Jeunes Auteurs" de la Bruxelles, s-au realizat si cu sprijinul Aliantei Belgo-Romane. Urmare a fost chiar participarea numeroasa a reprezentantilor Romaniei la ambele manifestari. De altfel, presedintele Aliantei Belgo -Romane, d-na Ecaterina Evanghelescu, a sprijinit si Festivalul International de Poezie de anul trecut si, la fel, organizarea acestei noi editii a Salonului de Carte oradean. Mai mult, la Oradea a luat fiinta anul acesta prima filiala din strainatate. Vor urma cele de la Iasi, Bucuresti si Brasov.


CRISANA PLUS (Date: 30/10/1998 - Par Miron BLAGA)


Article: Salonul international de Carte de la Oradea


UNU (Date: 05/11/1998)


Article: Premiile Salonului International de Carte Oradea 1998 - Editia a VI-a


LA LIBRE BELGIQUE (Date: 30/12/1998)


Article: Littérature - Les jeunes transfrontières de l'écriture sont secouants


UNU (Date: 01/02/1999)


Article: Georges Thinès: Incotro se indreapta poezia?


LUCEAFARUL (Date: 14/04/1999 - Par Marius TUPAN)


Article: SALONUL EVANGHELESCU
Extrait: Si-atunci care-s sansele? Exista mai multe daca incercam sa ne apropiem compatriotii, stabiliti de mai multa vreme in strainatate, daca reusim sa sensibilizam persoane influente din anturajul marilor personalitati ale lumii. Fiindca unele sunt dispuse sa ne sprijine, nu neaparat prin ambasadele noastre (care, in anumite momente, isi tradeazza afinitati!), ci prin acei mesageri animati de inalte idealuri, asa cum recunoastem in fiinta doamnei Ecaterina Evanghelescu, cetatean de origine romana in capitala Belgiei. Frumusetea fizica si morala, doaman Evanghelescu a sesizat la timp amaraciunea, absenta puntilor culturale si stiintifice dintre Belgia si Romania. De aceea a constituit esential fondarea "Aliantei Belgo-Romane" pentru a evidentia, in diverse ipostaze bogatia artistica si stiintificadin cele doua tari, traditiile nobile, folclorul opulent si toate celelalte resurse umane care nu merita sa fie in vreun con de umbra. Fara ajutorul cuiva, si sprijinita cu parcimonie ,doamna Evanghelescu si-a pus propria vila la dispozitie, organizand recitaluri, simpozioane, seri culturale, intalniri ci intelectualii de creatie si de consult demonstrand celor resemnati , dezabuzati ce, daca exista voita culturala (nu neaparat politica anonimatul in care ne mai zbatem poate fi eliminat.


LUCEAFARUL (Date: 23/06/1999)


Article: Numar dedicat celei de a III-a Intalniri a Scriitorilor Romani din Intreaga lume


MAISON INTERNATIONAL DE LA POESIE (Date: 26/08/1999 - Par Arthur HAULOT)


Article: Discours
Extrait: Chers Amis La vérité exige que j'ajoute ici la part considérable prise dans le dévelopement de l'axe Bruxelles-Liège-Oradea par la plus roumaine des citoyennes belge et la plus belge des citoyennes roumaines, j'ai cité : Ecaterina Evanghelescu. Son enthousiasme créateur, sa force de persuasion, son immense capacité de travail l'ont amené à créer en Belgique l'Alliance Belgo-Roumaine à travers laquelle n'ont cessé de se développer , et de se multiplier les échanges entre nos deux pays... Chère Katia, vous pouvez être fière du travail accompli et de ce magnifique réseau d'amitié poétique et artstique qui s'est créé en grande partie grâce à votre charme et à votre volonté... Le festival d'Oradea s'inscrit dès à pésent parmi les lignes de faîte de l'action de la Maison Interntional de la Poésie. Tous les deux ans, il prendra l'alternance des Biennale de Liège. Et quelque soit le lieu où ils se réunissent, les poètes répondant à notre invitation assumeront l'essentiel de leur devoir suprême: celui d'apporter au monde plus de lumière, plus de foi dans l'homme, plus de confiance dans la splendeur du verbe.


AL CINCILEA ANOTIMP (Date: 01/09/1999 - Par Miron BLAGA)


Article: Festivalul International de Poezie editia II Oradea - Ecaterina EVANGHELESCU "F.I.P.- Oradea este fiul Casei Internationale a Poeziei din Bruxelles".


LA LIBRE BELGIQUE (Date: 30/09/1999 - Par L.N.)


Article: Religion - Des Messes festives placées sous le signe de la rencontre


VLAN (Date: 06/10/1999 - Par F.R.)


Article: Nouvelles saison des messes festives


LE SOIR (Date: 07/10/1999 - Par Christian LAPORTE)


Article: Une année culturelle très riche pour fêter l'événement - Le lustre retrouvé de Gudule et Michel


VLAN DIMANCHE (Date: 17/10/1999)


Article: Tous les dimanches - Messes festives à la cathédrale


CRISANA PLUS CRISANA PLUS (Date: 24/11/1999 - Par Nicolae BRANDA)


Article: O intrbare si un raspuns la Catedrala Saints Michel et Gudule din Bruxelles - Cum vom canta cantarea Domnului intru-un pamant strain?
Extrait: Duminica dimineata ne-a gasit pe toti regrupati in marea Catedrala Saints Michel et Gudule , cel mai impunator edificiu ecleziastic al Bruxelles-ului, avand sapte secole de istorie in spate. Asta pentru ca oradenii erau actorii Messei Festive , organizata aici, repet in capitala politica daca nu a lumii , oricum a Europei. La vremea amiezei, un soare splendid inflacara imensele vitralii ale Catedralei. Missa a adunat in reculegere solemna liturghia timp de aproape doua ore. Universitarii oradeni au facut in cele doua ore mai mult decat Ambasada Romana din Belgia in ultimii ani. Cel care scrie aceste randuru a fost impresionat , in primul rand , ascultand, in scenariul liturgi, recitata Doina lui Eminescu in traducerea francez a Elisabetei Isanos. Cand Francis Bessn a inceputcu De Nistrou jusqu'a Tissa... De asemenea , cand el , dublat in romaneste de Marius Olteanu, a spus belgienilor filozofia desertaciunilor lumii din Glossa: Vienne le temps, ou qu'il s'en aile, Qu'elle est vielle, la nouveauté...si Vremea trece, vremea vine/ Toate-s vechi si noua-s toate... Scenariul liturgic, poate intr-o premiera universala, cu prezenta in partea francezaa unor inalti demnitari catolici precum Henri Lambert, Petre Gherman, Jean - Pierre Sonnet, iar din partea ortodoxiei romanesti a dlui prof.univ.dr. Dumitru Abrudan? decanul Facultatii de Teologie din Oradea, a parintelui prof. Miron Erdeli, de la aceiasi facultate, a demonstrat ca ecumenismul nu e doar o poveste frumoasa , ci un viitor posibil al crestinatatii ....Pentru ca timpul zboara , sa sintetizam, reluand ideea ca aceasta manifestare culturala ecumenica, in care partea romaneasca a fost sustinuta de Universitatea din Oradea, aici, in capitala Europei, in cea mai mare catedrala a ei, depaseste, prin dimensiunileei, un simplu eveniment religios, cultural sau politic, putantu-se constitui intr-un model referential al modului cum Romania poate sa fie credibila in strainatate. sta in primul rand prin trei ambasadori nenemiti de nimeni: dl. prof .univ. dr. Teodor Maghiar, rectorul Universitatii, care a angajat si sustinut cu generozitatea sa specifica aceasta manifestare, iar din partea Belgiei prin parintele Henri Lambert, si mai ales prin doaman Ecaterina Evanghelescu, o romanca mica la trup , dar cu inima cat un munte. O romanac ce traieste viu in Belgia, alaturi de alti romani despre care vom mai vorbi, dar care , cand spune acasa si acum dupa cateva decenii de cand e in Bruxelles, spune Romania.


UNU (Date: 01/12/1999 - Par Marius OLTEANU)


Article: Prix Jeunes Auteurs - Cei ce viseaza
Extrait: La capatul unei calatorii in care drumul s-a confundat cu visul, in Besançon (orasul ales pentru lansarea oficiala a volumului) cunoasterea laureatilor a inchis cercul pornit odata cu citirea primului text: surasul lui Kelly, depresia pachidermului ori capul matusii Henriette au devenit ceva mai mult decat un vis. Da . Au devenit realitate. Realitate in care am simtit atat lipsa singuruluivisator roman in concurs - Diana Gabriela CIORBA (remarcata pentru textul sau -La guerre des fraises-, imagine amara a razboiului din Iugoslavia) cat si bucuria unei reintalniri cu cea care s-a luptat (si nu este doar un cuvant sonor) pentru ca dreptul adolescentilor romani de a visa alaturi de ceilalti - Ecaterina Evanghelescu. O realitate care acum nu se mai pastreaza decat in paginile cartii Contes et Nouvelles -Prix Jeunes Auteurs 99, aparitie datorata editurii l'Hebe. Orealitate care asteapta... Povestea mea se apropie de sfarsit. Daca prin ceea ce ai citit te vei intoarce spre aceasta carte (care prin intermediul Aliantei Belgo-Romane se va gasi incepand cu sfarsitul toamnei in bibliotecile din Bucuresti si Oradea) si vei incerca sa vezi singur ceea ce pana acum a fost doar poveste, atunci aceste randuri nu vor fu murdarit in zadar albul hartiei, Sa nu cauti scuze, sa nu incerci sa fugi - dupa cum ti-am spus-, alegerea iti apartine.


UNU (Date: 02/02/2000)


Article: O mare sarbatoare romaneasca la Bruxelles cu participarea Universitatii oradene - Convorbire telefonica cu doamna Ecaterina Evanghelescu presedinte al Aliantei Belgo- Romane


ROMANIA LIBERA (Date: 09/02/2000 - Par Nicolae PRELIPCEANU)


Article: Cultura - O alianta atlantica pentru Romania
Extrait: In 1996, romanca de la Bruxelles, Ecaterina Evanghelescu, a decis sa infiinteze "Allianta Belgo-Romana", al carei tel era de a promova manifestari culturale comune, romanesti si belgiene. In 1997, alianta, o noua alianta atlantica, de data aceasta culturala, a Romaniei, a luat fiinta. Primul obiectiv al acestei asociatii a fost si este inca stabilirea unui sir coerent de schimburi culturale, dintre cele care sa nu fie dependente de vreun organism statal, guvernamental. Descoperirea Belgiei de catre romani si a Romaniei de catre belgieni nu e mai putin unul dintre scopurile acestei asociatii generoase. Dna Ecaterina Evanghelescu si-a stabilit un solid comitet stiintific,...


CRISANA PLUS (Date: 23/02/2000)


Article: Universitarii ne explica


CONVORBIRI LITERARE (Date: 01/07/2000 - Par Mihai BISERICANU)


Article: Prix International Jeunes Auteurs


DREPTATEA (Date: 01/08/2000 - Par Valentin HOSSU-LONGIN)


Article: Oexpozitie si doua carti - Belgieni si?belgieni


SEMNE (Date: 01/09/2000)


Article: Festivalul International de Poezie - DEVA 2000


OBSERVATORUL CULTURAL (Date: 05/09/2000)


Article: INFO.INFO.INFO.


UNIVERSUL CARTII (Date: 08/09/2000 - Par Victoria Milescu)


Article: Oaspetii la Festivalul de Poezie - Ecaterina EVANGHELESCU (Belgia)


ROMANIA LIBERA (Date: 12/09/2000 - Par Ion zubascu)


Article: Premiile Festivalului International de Poezie "DEVA-2000"


ZIUA (Date: 28/09/2000 - Par Luana DUSCHKA)


Article: Vor fi acordate Premiile Concursului "PRIX INTERNATIONAL JEUNES AUTORES 2000"


ROMANIA LIBERA (Date: 30/09/2000 - Par Ion Zubascu)


Article: La Manastirea Curtea de Arges - Prima rugaciune universala in memoria artistilor lumii


DREPTAREA (Date: 03/10/2000 - Par Valentin HOSSU-LONGIN)


Article: A doua Romanie - Vine Alianta Belgiano-Romana!


COTIDIANUL (Date: 06/10/2000)


Article: INFO.INFO.INFO.


ADEVARUL (Date: 09/10/2000 - Par C.M.)


Article: Vernisal la Galeria 3/4 - Zona interzisa cu peisaj olfactiv


EVENIMENTUL ZILEI (Date: 09/10/2000)


Article: OCHIAN = ZONA INTERZISA


ROMANIA LIBERA (Date: 09/10/2000 - Par Z.I.)


Article: Azi la Galeria de Arta Etaj 3/4, Bucuresti - Vernisajul incitantei expozitii de avangarda a Delliei Duna


ZIUA (Date: 09/10/2000 - Par L.D.)


Article: Expozitie cu miros


CRONICA ROMANA (Date: 09/10/2000 - Par A.M.D.)


Article: PLASTICA - Vernisaj cu diplomati


OBSERVATORUL CULTURAL (Date: 10/10/2000)


Article: Vernisaj nonconformist


REVISTA 22 (Date: 11/10/2000 - Par Irina NICOLAU)


Article: Un etnolog in "zona interzisa"


COTIDIANUL (Date: 11/10/2000 - Par A. BALEA)


Article: Expozitie provocatoare


ZIUA (Date: 11/10/2000 - Par Manuela GOLEA)


Article: O expozitie intre etaje care stimuleaza simturile - Artista Dellia Duna si-a invitat spectatorii in "? zona interzisa"


CRONICA ROMANA (Date: 11/10/2000 - Par Victoria ANGHELESCU)


Article: Expozitia artistei belgiene Dellia Duna - Ochian = zona interzisa


CRISANA PLUS (Date: 20/10/2000)


Article: Oradencele, Diana si Roxana au castigat cate o "pana "de aur (franceza).


HET NIEWSBLAD (Date: 09/11/2000 - Par Paul KEYENBERG)


Article: Befaamd Roemeens koor met kerstconcert


DE POSTILJON (Date: 14/12/2000 - Par Jos BAUDOIN)


Article: Roemeense jongeren zingen in parochiekerk te Kasterlee voor Murgesti


ROMANIA LIBERA (Date: 16/11/2001 - Par Ion Zubascu)


Article: In schimbul ajutoarelor primite de la catolicii belgieni - Ortodocsii din Baisoara au demolat biserica greco-catolica din 1852


©2006 Alliance Belgo-Roumaine - Réalisation et hébergement MediaMatik.be